יום ראשון, 28 ביולי 2024

ג'ימי לוייד - jimmy lloyd -חייו ופועלו -יהי זכרו מבורך. מאת שרית יוכפז

ג'ימי לוייד עם נשיא המדינה שמעון פרס ז"ל
.

ג'ימי לוייד - jimmy lloyd עם גברת לאה רבין. ועם הבת שלי :רונית יוכפז -ברוק

הזמר :ג'ימי לויד- 1925- 2024

ג'ימי לוייד - jimmy lloyd :זמר בינלאומי התגורר בתל אביב שנים רבות.,הגיע לארץ מטרינידד האיים הקריביים ומלונדון

סיפור חייו מרגש .היה אגדה בחייו ובמותו. "יהי זכרו מבורך

ושירתו תתנגן בליבנו לנצח.

ג'ימי לוייד נפטר לפני כחודשיים: במאי 2024, בגיל 98. התגורר בדירה צנועה במרכז תל-אביב,

והיה חלק בלתי נפרד מחיי -התרבות של ת"א ושל מדינת ישראל.

ג'ימי נפטר ב18.5.24 בביה"ח איכילוב.

תודה לבית חולים איכילובאשר סייעו לו בהתנדבות מלאה לאחר שחלה במחלה קשה,ואף תרמו לו קוצב לב.

נקבר בחלקת "חסידי אומות עולם" בבית העלמין -בקרית שאול ת"א בסיוע עיריית ת"א וחברת קדישא

קטעי עיתונות באדיבות - עיתון -המקום

סיפור חייו:

ג'ימי לויד, זמר נשמה .הקליפסו והג'ז הבינלאומי, נולד בטרינידד שבאיים הקריביים ב-1925. הוא התגלה וזכה להצלחה רבה כבר בגיל צעיר ובמהרה הצליח באנגליה, בגרמניה ובארה"ב,

כבש את לב הקהל והופיע במועדונים המובילים בעולם, בתוכניות טלוויזיה, בסרטים ובאופרה.היה לו קול טנור חם ורומנטי שסחף מעריצים מכל העולם.

ג'ימי לוייד הופיע בבימות בעולם.

והיה מיודד עם אמנים בולטים כמו: נט קינג קויל, הארי בלפונטה, קליף ריצ'רד, מט מונרו, ארת'ה קיט, טייני דיוויס, בובי דיירין, אלה פיצג'רלד, לואי ארמסטרונג ועוד רבים...

צולם :בבית נשיא המדינה

בהלוויה עם חברו :הזמר יהורם גאון.

ליד קברו עם זרי פרחים

סיפור חייו בארץ :

בשנת 1963 הוזמן ג'ימי להופיע בישראל במועדון "סברה"בת"א, סיבוב הופעותאשר שינה את חייו.

הוא הוזמן לשישה שבועות ונשאר לשנה וחצי. למעשה מאז ועד למותו, התגורר ג'ימי בעיקר בישראל.

ג'ימי לוייד -מתאר את הגעתו לארץ ואת ההופעה הראשונה כך: "שרתי והישראלים מיד התאהבו בי ואני בהם. זה היה סיפור אהבה".

אהבתו העמוקה לעם היהודי ולתורה הביאה אותו להחלטה לשים את גורלו עם העם בישראל,

והוא הקדיש את חייו למדינת ישראל. ג'ימי היה מספר לנו : "אין לי משפחה בארץ, אבל ישראל היא המשפחה שלי, וזה גם מה שמביא אותי לפה. אני מאמין שהיהודים הם העם היחיד ביקום שיש לו קשר עם אלוהים".

כששאלו את ג'ימי לתאריך הולדתו הוא היה משיב כי הוא רואה את מועד הגיעו לראשונה לישראל כמועד הולדתו. כ"ט בנובמבר.

ג'ימי הגדיר את עצמו :ציוני וראה את היותו בישראל כשליחות. הוא דיבר עברית אנגלית ואידיש,

צם ביום כיפור וחגג את חגי ישראל באמונה טהורה.. ביום יום הוא התפלל בעברית . קורא בספר התנ"ך

היו לו חברים שאהבו אותו מאוד.ואנחנו היינו ביניהם.

אהבתו הגדולה ופעילותו העיקרית של ג'ימי הייתה למען המדינה. חיילי צה"ל. הוא הופיע בהתנדבות בפני חיילי צה"ל בכל מלחמות ישראל, בחזיתות ומול פצועים קשה והלומי קרב .

הוא סחף וריגש דורות של חיילים וביקר אותם בבתי חוליםושר להם וראה ועודד אותם שהיו במצבים הקשים ביותר, ומעולם לא סירב להתנדב בהופעה מול חיילים:

היו מספר הופעות ביום. במלחמת יום כיפור הוא אף גויס כמתנדב רשמי לצבא במהלך כל המלחמה.

התנדב בכל נשמתו ליבו וכוחו למען ישראל.

בטקס ההלוויה עם חומי בראון ונציגי חברת קדישא.

פורסם בפיסבוק

ג'ימי לוייד גייס כספים רבים עבור מדינת ישראל.

תעודות הוקרה לזמר ג'ימי לוייד

הופיע בעולם בקונצרטיםהופעות שערך למען המדינה בארץ ובחו"ל, אליהם גוייס אפילו מטעם המדינה,

שימש כ"שגריר" למדינה וגייס את דעת הקהל לטובתה. הוא הצית לבבות וריגש בשיריו הכוללים שירים באיידיש ושירי תפילות בעברית ובאנגלית .

ואני התנדבתי להסיע אותו להופעות :בבית לוינשטיין לפצועי צה"ל ולבתי אבות לניצולי שואה.

ג'ימי לוייד במופעים לפני חיילים במלחמות ישראל.

ג'ימי לוייד בחתונה של הבת שלי רונית

במהלך השנים פעילותו קיבלה הוקרה רבה ע"י ראשי ממשלה, רבנים ראשיים, אמנים ידועים וכמובן הציבור הרחב. ג'ימי הופיע כל השנים בהופעות בהתנדבות למען אוכלוסיות נזקקות: ילדים חולים, נכים, ניצולי שואה ואוכלוסיות מיוחדות, מתוך תחושת שליחות עמוקה, אהבה לאדם ואמונה בעם היהודי.

בין השירים שהפכו למזוהים עימו: 'ירושלים של זהב', 'א יידישע מאמע', 'לב טהור' האידישא מאמא ועוד ..

ג'ימי קבע את מרכז חייו בת"א מאז הגיעו לארץ ב1963.

הוא היה אדם מיוחד. בעל אמונה חזקה באל, הייתה לו שמחת חיים, אהבת אדם ורצון עז לסייע .מתוך אמונה עמוקה באלוקים. אדם צנוע. מחייך תמיד. מסתפק במועט. . מעודד את כולם היה חכם כמו פסיכולוג .ג'נטלמן אמיתי.וחבר נאמן . הכרתי את ג'ימי לוייד כ35 שנה והפכנו לחברים ולמשפחה שלו בארץ.

ג'ימי לוייד היה אהוב על כולם.

ג'ימי נפטר ב18.5.24 בביה"ח איכילוב. שסייעו לו בהתנדבות מלאה, לאחר מחלה קשה, ונקבר בחלקת חסידי אומות עולם בקרית שאול, בסיוע עיריית ת"א וחברת קדישא.

ג'ימי היה ייחודי בהופעותיו.

בחייו הפרטיים היה חבר טוב של ראשי ממשלה ואמנים גדולים (כמו למשל: בגין, רבין, יצחק שמיר, דוד לוי, הרב לאו, הרב פירר רבני חב"ד בארץ ובעולם. שחקנים וזמרים:

שייקה אופיר, יוסי בנאי, אריק לביא, גאולה נוני, זאב רווח, אורי זוהר, דודו טופז, הנגן ריקי ברמן . חנן בר סלע. פפו לוי. אחיה רובין. חומי בראון. ועוד רבים וטובים אשר לצערנו בזקנתו כבר לא נשארו בין החיים לסייע. יחד עם זאת הוקירו אותו חבריו: אמנים רבים שנכחו וסייעו כמו יהורם גאון, רבקה מיכאלי, אושיק לוי, חנן יובל, דודו פישר, מירי אלוני, רותי נבון, שולי נתן, ג'וזי כץ, גלי עטרי, דוד קריבושה, עדנה לב ועוד רבים, אשר רוצים בהנצחתו. ג'ימי היה זמר שהיה לקונצנזוס ונחשב לאגדה-דורות שלמים של חיילים ושל ישראלים העריצו אותו.

הוענק לג'ימי לוייד -פרס על מפעל חיים מטעם אמ"י לשנת תשפ"ד.

הוא הופיע עד גיל 97 וסחף את כולם עם קולו המיוחד קול טנור מרגש.

לאחר מותו השאיר לנו עצב געגועים וחלל ריק.

צילום :כתבה שלי פורסם בעיתון מצב רוח.

הצעות להנצחתו:

הנצחתו של ג'ימי תהיה נכס לעיר ולמדינה: לקהל הבוגרים שמכירים אותו וגם עבור הדור הצעיר שיוכל להתוודע אליו דרך פעילות ההנצחה. העיר תל אביב ייחודית בהרכב האנושי שלה והנצחתו של ג'ימי תתרום עוד גוון לפסיפס האנושי המיוחד הזה.

להפוך את ביתו האישי בשד' בן ציון 12 תל אביב למוזיאון- מקום מפגש שיכול לשמש למטרות שונות:

א.- להיות מוקד תיירות לתושבי הארץ ולמבקרים מחו"ל, שמחזק ציונות ונתינה ומעורר השראה, דרך סיפור חייו של ג'ימי לוייד שיסופר בדרכים שונות (ע"י הצגת חפציו , ע"י הצגת סרט קולנועי שבתהליך של עריכה על הזמר הבינלאומי ג'ימי לוייד. ע"י קטעי שירה שלו, שחלקם מוכרים וחלקם ייחשפו לראשונה במוזאון וסיפורי התנדבות ונתינה .

ב.- להיות מרכז לימוד של מוסיקה בכלל של סגנון הקליפסו ג'אז לילדים ונוער, יחד עם שילוב סיפור חייו של ג'ימי

חפציו האישיים של ג'ימי, אשר שמורים אצל חבריו, ומדליות ותעודות הוקרה .יש כמות עצומה של מסמכים וחפצים הסטוריים בעלי ערך רב : תעודות ואותות הוקרה מהצבא, אותות ממלחמת יום כיפור (ג'ימי היה האמן הראשון שהופיע בה, הוא הופיע בכל הארץ ),

קטעי עיתונות היסטוריים עם ראיונות עימו מהארץ ומחו"ל, קטעי מוסיקה ייחודיים שלו, התכתבויות עם אמנים מפורסמים ותמונות מכל שנות המדינה: של ג'ימי ושל מפורסמים, תווים ואלבומים שונים, חליפות וציוד להופעות .וקטעי מופעים בטלויזיה רדיו .

2. תקוותנו -לקרוא רחוב . שדרה. מוזאון. על שמו, וככה להזכיר ולזכור את פועלו למען המדינה ואת תרומתו לנו. חשוב שזה יהיה רחוב בת"א, כי ג'ימי אהב את העיר בכל ליבו,

הוא ראה בה את ביתו וחי בה מעל ל60 שנים.

הופעותיו לפני חיילים

פורסם בעיתון -המקום. אוגוסט 2024

אתם מוזמנים לטכס גילוי מצבה ב29-ליולי 2024 בבית העלמין קרית שאול ת"א. בחלקת חסידי אומות עולם.

לחלוק לו כבוד אחרון.

שירתו תתנגן בליבנו לנצח.

מאת: שרית יוכפז- עיתונאית,

ובשם חבריו של ג'ימי לוייד.

יום שבת, 20 ביולי 2024

"עוד משהו בקטנה "-סרט מצחיק ומרגש . מאת שרית יוכפז

תקציר:

אב ובן שודדים בנק וכשהם נמלטים לרכב המילוט מסתבר שהחנו אותו בחניית נכים והמשטרה גררה אותו.

בסמוך חונה אוטובוס שמוביל קבוצה מופלאה של אנשים עם צרכים מיוחדים לחופשה בטבע. הם ממתינים לבחור החדש סילבן וחושבים בטעות שהבן (השודד) הוא סילבן, וכך מצתרפים האב והבן לחבורה, הבן שעושה את עצמו לבחור עם צרכים מיוחדים והאב שהופך להיות המטפל.

מכאן מתחילה הרפתקה מופלאה כשהאב והבן מתחברים לקבוצה הזאת של אנשים מיוחדים ומופלאים, המשטרה שמתקרבת בעקבות השודדים, והקשר שנוצר בין האב, הבן והחבורה - קשר אמיץ ומיוחד שאי אפשר יהיה לנתק.

הביקורות:

Le Parisien: "נועז, מצחיק ומרגש מאוד"

AlloCine:

רוצו לראות! הקומדיה הצרפתית של 2024! מרגש עם הרבה הומור עצמי. סרט יוצא דופן שמציע מבט נפלא על אלו שיש להם "משהו קטן נוסף". יוצאים מהסרט בהרגשה מופלאה אחרי שבכינו וגם צחקנו! Le Monde Figaro:

ההצלחה הקולנועית הגדולה ביותר של שנת 2024 בצרפת. מחמאה מרגשת ושמחה לשוני, במסווה של "קומדיה קורעת" שמביאה את המסר של סובלנות וקבלת השוני ללא מלודרמטיות. Premiere:

תשובה לאלו שטוענים שכבר אי אפשר לצחוק על הכל.

חיבור נפלא לדמויות, איכות בבימוי השחקנים של ארטוס,

ובמיוחד הצעירים עם המוגבלויות שאי אפשר לעמוד בפניהם״

סרט מומלץ -אהבתי לכו לצפות בו.

תרבות אומנות ויופי מאת: שרית יוכפז

כיסופים- סרט דרמה ישראלית . מאת שרית יוכפז

https://youtu.be/Q5gTANGSRxI

כיסופים- סרט דרמה ישראלית . מאת שרית יוכפז

כיסופים

Kisufim

״כיסופים״ הוא סיפור התבגרות של חבורת בני גרעין נח״ל,

בחודשים האחרונים של שירותם הצבאי בקיבוץ כיסופים. רגע לפני היציאה לעולם האמיתי,

בני הגרעין נסחפים אחר חופש ואחריות, אהבה ותשוקה, נאמנות ובגידה - ורוח הנעורים של סוף שנות ה 70 בישראל. אך כשהם נפגשים עם הפערים המשתנים בתפיסותיהם ורצונותיהם-

הם מבינים שהחברות שלהם לא תצליח לשרוד הכל.

במאי: קרן נחמד | שחקנים: סוול אור אריאל, עפר גרינברג, יהונתן וילוז'ני |

2024

דרמה, ישראלי

בכורה: 18.07.2024

התקיימה פרמיירה חגיגית לסרט "כיסופים" בסינמה סיטי גלילות בהשתתפות השחקנים, היוצרים אורחים

הסרט נוצר וצולם לפני מלחמת 7 באוקטובר וכיום הוא מקבל משמעות אחרת .

עלילת הסרט חוזרת לסוף שנות ה 70 כשחברי הקיבוץ וגרעין הנח"ל היו חדורי אמונה ותקווה לשלום עם שכניהם העזתים בנוסעם לקנות חומוס ופלאפל בעזה ,

לשחות בחוף הים עם שכניהם הגברים הערבים. צעירי הקיבוץ היו אופטימיים, שוחרי שלום ותקווה בשנים שבין מלחמת יום הכיפורים לשלום עם מצרים ולביקורו של אנואר סאדאת בישראל.

העלילה והדמויות עוצבו בהשראת אביה של קרן נחמד הבמאית וחברי הגרעין שלו בכיסופים.

גיבורת העלילה אלי מבוססת על דמותה של בת הגרעין, אליאן גזית, שהלכה לעולמה בפברואר 1980

אחרי שרימון הושלך לעברה במהלך נסיעה עם חברים בדרך לבילוי בעזה

הסרט הוקדש לזכרה

גיבורת הסרט רצתה בשלום ובחיי חופש ואהבה ונהרגה בפיגוע

https://youtu.be/fAXg8aHsuYQ

אהבתי את סרט מרגש .לכו לראות.

צילום שרית יוכפז

הוזמנתי לפרימיירה של הסרט הישראלי כיסופים. התקיים בסינימה סיטי גלילות.

כיסופים סרט ישראלי מרגש -יונייטד קינג.

מאת שרית יוכפז- מגזין תרבות אומנות ויופי

יום שני, 15 ביולי 2024

חדש בהוצאת כנרת, זמורה אַהֲבָה מֵחָרוּז רִאשׁוֹן מבחר אמרות על אהבה, זוגיות ונישואין.מאת שרית יוכפז

חדש בהוצאת כנרת, זמורה

אַהֲבָה מֵחָרוּז רִאשׁוֹן

מבחר אמרות על אהבה, זוגיות ונישואין

ב ח ר ו ז י ם

מאת עו״ד בני דון-יְחִייא

40 מדורים שימושיים ובהם אמרות, רעיונות ותובנות בחרוזים

על כול הקשור לזוגיות, אהבה, אושר, אמת ושקר, נישואין,

ילדים, משפחה, שלום בית וגירושין, הקשבה ומריבות, טיפים לזוגיות

טובה יותר, נקמה ופשרות, כסף ומחמאות ועוד.

מטרת הספר?

לְפּוֹסְטִים כּוֹבְשִׁים

וּלְתִבּוּל מִפְגָּשִׁים

לְמִסְרוֹנֵי תּוֹבָנָה

וּלְפִּתְקִי מַתָּנָה

לְמִכְתְּבֵי אַהֲבָה

וּלְסִעוּרֵי חֲשִׁיבָה.

ספר מתנה המלווה במבחר תמונות מרהיבות.

עו"ד בני דון-יְחִייא הוא מבכירי עורכי הדין לדיני משפחה וירושה העוסק בתחומים אלה מעל 40 שנה. זהו ספרו ה-15.

96 עמ', כריכה קשה, 74 ש"ח

מומלץ.

מאת שרית יוכפז

יום ראשון, 14 ביולי 2024

קונצרט סוויטה, מוטט וסימפוניה על פני שלוש מאות. במוזאון תל אביב .מאת שרית יוכפז

שרון

סוויטה, מוטט וסימפוניה

על פני שלוש מאות

רובן גזריאן (ארמניה-גרמניה) | מנצח

דניאלה סקורקה | סופרן

הולסט | סוויטת סנט פול מס' 2 בדו מז'ור, אופ' 29

מוצרט | המוטט "שמחו, התרוננו" בפה מז'ור, ק' 165 (a158)

שומן | סימפוניה מס' 4 ברה מינור, אופ' 120

18-17 ביולי 2024 | 20:00 | מוזיאון תל-אביב

רוּבֶּן גזריאן, יליד ארמניה המתגורר בגרמניה, התמנה למשרת המנהל המוזיקלי של התזמורת הקאמרית הישראלית תל-אביב-יפו החל בעונה הקרובה (2025-2024). מכהן כמנהל המוזיקלי של תיאטרון אלטנבורג גֶרה בגרמניה מאז עונת הקונצרטים 2021-2020 וכמנצח אורח ראשי של התזמורת הקאמרית הלאומית של ארמניה מאז מרץ 2023. במשך 16 שנים (2018-2002) היה המנהל האמנותי והמנצח הראשי של התזמורת הקאמרית של וירטמברג היילברון, עימה הופיע ביותר מ-860 קונצרטים והקליט 26 תקליטורים. במהלך שנים אלו העשיר גזריאן את רפרטואר התזמורת והרחיב את פעילותה ואת הרפרטואר שלה, בין היתר בבחירת יצירות בהיקף סימפוני מן התקופה הרומנטית וכן יצירות מודרניות ואף אוונגרדיות. כהוקרה על הישגיו הוענקה לו מדליית "מטבע הזהב" של העיר. במקביל כיהן כמנצח הראשי והמנהל האמנותי של התזמורת הקאמרית הגיאורגית באינגולשטדט (2020-2014). הופיע כמנצח אורח עם תזמורות ידועות, בהן הסימפונית של רדיו שטוטגרט, הסימפונית של קלן, הסימפונית של רדיו פרנקפורט, הסימפונית של המבורג, תזמורת התיאטרון הלאומי של קאסל, הסימפונית של ברלין, תזמורת האופרה של פרנקפורט, התזמורת הממלכתית של הסן, הפילהרמונית של צפון-מערב גרמניה, התזמורת הלאומית של ליון, הפילהרמונית של ורוצלב, הפילהרמונית של בלגרד, הקאמרית של ציריך, הסימפונית ירושלים, הסימפונית חיפה, הסימפונית ראשון לציון ועוד, והקליט לכל תחנות הרדיו הגרמניות וכן לרדיו שווייץ האיטלקית, לרדיו צרפת, לרדיו דנמרק ועוד. שיתף פעולה עם מוזיקאים נודעים, בהם חטיה בוניאטישווילי, גוטייה ורנו קפוסון, ג'וליה פישר, הילרי האן, קטיה ומריאל לבק, אליזבת לאונסקיה, סבינה מאייר, ויקטוריה מוּלובה, סרגיי נקריאקוב, גרהרד אופיץ, פזיל סאי, ז'אן-איב תיבודה, עמנואל צ'קנבוריאן, פרנק פטר צימרמן, שלישיית בוזאר, רביעיית הגוואנדהאוס ורבים אחרים. הדיסקוגרפיה העשירה שלו מן השנים האחרונות מעידה על היקף הרפרטואר שלו ועל איכות פרשנויותיו, תוצאה של עבודת חזרות קפדנית, הבנה רגשית עמוקה ושליטה במגוון רחב של תקופות וסגנונות.

זמרת הסופרן דניאלה סקורקה הופיעה כסולנית עם תזמורות ועם הרכבים שונים בארץ ובחו"ל, בהם התזמורות הצרפתיות Les arts Florissants, Les Talens Lyriques ו-Les folies Françoises, תזמורת אורפאו (הונגריה), הפילהרמונית הישראלית, הקאמרטה הישראלית ירושלים, תזמורת הבארוק ירושלים, אנסמבל בארוקדה, הקאמרית הישראלית, הסימפונית ירושלים, הסימפונית ראשון לציון, הסינפונייטה באר שבע, סימפונט רעננה, המקהלה הקאמרית שליד האקדמיה בירושלים ועוד, תחת שרביטם של זובין מהטה, להב שני, ויליאם כריסטי, כריסטוף רוּסֶה, דן אטינגר, גיורגי ואשֶגי, דניאל אורן, סטיבן מרקוריו, אבנר בירון, ג'ון נלסון, פטריק כהן-אקֶנין, פרדריק שאזלן, דניאל כהן, דיוויד סטרן, אריאל צוקרמן, דוד גריילסאמר, סטנלי ספרבר ואחרים. שרה את תפקיד הסולו במבחר מגוון של יצירות ווקליות עם תזמורת. ביצעה תפקידים רבים בהפקות אופראיות שונות, רבות מהן באופרה הישראלית, שעל במתה היא מופיעה תכופות כסולנית. זכתה במקום השלישי בתחרות הבינלאומית לשירת בארוק ע"ש צֶ'סטי באינסברוק (אוסטריה) ובפרס הראשון לזמרה ובפרס על ביצוע מצטיין ליצירה ישראלית בתחרויות האביב. זכתה במלגות קרן התרבות אמריקה-ישראל, קרן רונן, מלגת ברקוביץ', מלגת הצטיינות מקרן "אמא" ובמלגות המכון הישראלי לתרבות האופרה (IVAI). החלה את לימודיה בקונסרבטוריון למוזיקה בכרמיאל. שירתה בצה"ל כמוזיקאית מצטיינת. בוגרת תואר ראשון באקדמיה למוזיקה ולמחול בירושלים, שם זכתה במקום הראשון בתחרות הלידר ובתחרות מנדלסון. הייתה חברה ב"מיתר אופרה סטודיו" של האופרה הישראלית.

גוסטב הולסט (1934-1874) | סוויטת סנט פול מס' 2 בדו מז'ור, אופ' 29

Gustav Holst (1874-1934) | Saint Paul Suite No. 2 in C major, Op. 29

1. Gigue (ג'יג) | 2. Ostinato (אוסטינָטו) | 3. Intermezzo (אינטרמצו) | 4. Finale (סיום)

המלחין האנגלי גוסטב הולסט ידוע בעיקר בזכות יצירתו התזמורתית "כוכבי הלכת" (The Planets). על רקע השפעות מוואגנר ומריכרד שטראוס ובהמשך מראוול ומתחיית השיר העממי האנגלי עיצב סגנון מוזיקלי ייחודי משלו. כמי שעסק בחינוך מוזיקלי כל חייו, היה מחלוצי הוראת המוזיקה לבָנות בבית הספר סנט פול שבמערב לונדון, שם לימד מ-1904 עד מותו. ב-1913 הקדיש למוסד זה את הסוויטה כמחוות תודה על בניית סטודיו עם תקרה אקוסטית – המפורסמת ביותר מהיצירות הרבות שהלחין לתלמידותיו שם.

לסוויטה ארבעה פרקים: (1) ג'יג (מחול דילוגים סקוטי) במשקל המתחלף כאן תדיר מזוגי למשולש ועם ניגודי עוצמה; (2) אוסטינָטו (תבנית "עיקשת" החוזרת שוב ושוב) המזמזם כאן כדבורה בקבוצת הכינור השני לאורך הפרק כולו, מתובל בפריטה, כרקע לנושא בוויולות; (3) אינטרמצו (קטע ביניים) שבו, על רקע אקורדים בפריטה, מוצג הנושא בכינור סולו, כשבהמשך מצטרפת אליו ויולה סולו לדואט. הנושא נקטע על ידי מחול נמרץ קצרצר, ולסיום הוא מוצג ברביעיית סולנים; (4) פרק הפינאלֶה עובד מהסוויטה מס' 2 שהלחין הולסט לתזמורת צבאית ב-1911. זו מנגינת ה"דרגזון" שמקורה במאה ה-16 ומופיעה בכרך הראשון של "המדריך האנגלי למחול" מ-1651, הכולל אוסף של מנגינות והוראות למחולות עממיים אנגליים. הולסט יצר פנטזיה על המנגינה החוזרת אינספור פעמים בווריאציות. בווריאציה האחרונה משולבת מנגינת "שרוולים ירוקים" (Greensleeves) הנודעת תוך התנגשות ריתמית.

וולפגנג אמדאוס מוצרט (1791-1756) | המוטט "שמחו, התרוננו" בפה מז'ור, ק' 165 (a158)

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) | Motet "Exsultate, jubilate" in F major, K.165 (158a)

ב-1773, בעת שהות באיטליה, הלחין מוצרט בן ה-17 מוטט לסופרן סולו לזמר הסופרן-קסטרטו הווירטואוז המפורסם וֶנַנְצִיוֹ רַאוּציני (Rauzzini), שבאותם ימים כיכב באופרה של מוצרט "לוּצ'וֹ סילָה" (Lucio Silla). מאחר שהיצירה בוצעה בכנסייה במילנו, סביר להניח שהיא נחשבה למוזיקה כנסייתית רגילה, אך היו שפסלו כבלתי הולמים את אופייה האופראי המובהק, בהשפעת סגנון האופרה הנפוליטנית, ואת הווירטואוזיות המוחצנת שבה. המושג "מוטט" כבר איבד בימיו של מוצרט את המשמעות המוזיקלית המוגדרת שהייתה לו במאה ה-16, והוא מציין קנטטת סולו דתית המשולבת באופן חופשי בין פרקי המיסה, שמילותיה אינן חלק מהטקסט הליטורגי הקבוע והיא מורכבת משתי אריות ושני רצ'יטטיבים ומסתיימת ב"הללויה". על פי מילות הרצ'יטטיב ברור שהתפילה מופנית למריה הבתולה ("עטרת הבתולות"), שהטקסטים הקשורים בה מביעים רגשות אהבה יותר מאשר חומרה דתית. האריה הראשונה היא פרק קונצ'רטו לקול ולתזמורת בזעיר-אנפין. באריית הסיום (הבאה ברצף אחרי אריה איטית) מושרת מילה אחת בלבד, "הללויה". פרקי הללויה, הבאים כרגיל בסיומי מזמורים ופיוטים, סיפקו מאז ומתמיד הזדמנות לחגיגה קולית במוזיקה הכנסייתית. ואכן, המוטט נועד להציג לראווה את יכולתו הקולית של ראוציני.

אריה

שמחו, התרוננו,

הו, נשמות ברוכות,

מזמורי הלל השמיעו;

במַעֲנֶה לשיריכן

השחקים עימי יריעו.

Aria

Exsultate, jubilate,

O vos animae beatae,

Dulcia cantica canendo;

Cantui vestro respondendo

Psallant aethera cum me.

רצ'יטטיב

היום מאיר לנו פנים,

כבר נסו סופות ועבים;

שלוות פתע זרחה לצדיקים,

באשר שָׂרַר ליל אופל;

קומו, אם כן, מאושרים,

אשר עד כה יראתם,

ולאור השחר העולץ

עלים מלוא ימינכם ופרחי שושן תנו.

Recitativ

Fulget amica dies,

Jam fugere et nubila et procellae;

Exorta est justis inexspectata quies,

Undique obscura regnabat nox;

Surgite tandem laeti,

Qui timuistis adhuc,

Et jucundi aurorae fortunatae

Frondes dextera plena et lilia date.

אריה

אַתְּ, עטרת הבתולות,

שלום תני לנו,

המציאי לנו נחמה,

כי נאנח לִבֵּנו.

Aria

Tu virginum corona,

Tu nobis pacem dona,

Tu consolare affectus,

Unde suspirat cor.

אריה

הללויה.

Aria

Alleluia.

רוברט שומן (1856-1810) | סימפוניה מס' 4 ברה מינור, אופ' 120

Robert Schumann (1810-1856) | Symphony No. 4 in D minor, Op. 120

1. Ziemlich langsam – Lebhaft (איטי למדי – מלא חיים | Pretty slow – Lively)

2. Romanze: Ziemlich langsam (רומנסה: איטי למדי | Romance: Pretty slow)

3. Scherzo: Lebhaft (סקרצו: מהיר | Scherzo: Lively)

4. Langsam – Lebhaft (איטי – מהיר | Slow – Lively)

שומן הלחין את הסימפוניה ב-1841 (למעשה כסימפוניה שנייה), והשלימה בדיוק ליום הולדתה של קלרה אשתו, המשמשת כנושא הספרותי של הסימפוניה: "אכתוב עליה בחלילים, באבובים ובנבלים", כתב ביומנו. אך שומן לא היה מרוצה מביצוע הבכורה בניצוחו של פרדיננד דויד (שבעבורו כתב מנדלסון את הקונצ'רטו לכינור שלו), וגנז את היצירה. לאחר שערך בה שינויים ותיקונים רבים, הן בצורה הן בתזמור, ניצח עליה בעצמו ב-1851 בתפקידו כמנהל מוזיקלי בדיסלדורף, כשעמדה לרשותו תזמורת משלו. במקור חשב לכנותה "פנטזיה סימפונית", כתיאור של מסע מן החושך אל האור בהשפעת הסימפוניה ה-5 של בטהובן.

זוהי יצירה עם צורה חופשית למדי על בסיס נושא ראשי אחד הבונה את כל הפרקים (צורה מחזורית): המבוא האיטי לפרק הראשון מופיע גם באמצע הפרק השני; נושא מחטיבת הפיתוח של הפרק הראשון מופיע בפרק הסקרצו; הפרק האחרון מקביל מבחינות רבות לפרק הראשון וחוזר על מרבית נושאיו. בכך תרם שומן תרומתה מיוחדת של לכידות ואחדות לסוגת הסימפוניה. הקינה באבוב שבפרק השני נשמעת כמו שיר אהבה של זמר נודד. בעבר (במאה ה-15), ב"רומנסה" הייתה הכוונה לבלדה (שיר סנטימנטלי). החל במאה ה-18 החלו להלחין רומנסה אינסטרומנטלית – פרק איטי, בדרך כלל בצורת א-ב-א. כל פרקי הסימפוניה מנוגנים ברצף.

כתבה: ענת שרון